| |
ILUSTRACJE
DLA PRASY:
ALENA KOTZMANNOVA
Sonda
TOM DALE
Jak musiało wyglądać życie. Widoki z wnętrza moich ubrań (koszula)
ÁDÁM KOKESCH
Rzeźnia i stajnia na warstwach ziemi |
|
INTERKOSMOS 2004.
Does life on Earth exist? Interkosmos
was a name of an international space research program launched in the
60's by the Soviet Union. It's aim was to engage scientists from the entire
socialist block in the exploration of space. In the 70's, within the framework
of Interkosmos, astronauts from Czechoslovakia, Poland and other former
socialist countries were sent into space. Naturally, the whole undertaking
had primarily, a political and propagandistic importance - both on a global
as well as on a local scale. The first flight into Space by a Pole was
a major media event in 1978, and immediately, the astronaut Miroslaw Hermaszewski,
became a hero of the ruling party and the nation.
Perhaps unlike any
previous space program, Interkosmos had also a double function, in that
it distracted the attention of the citizens of pseudo-democratic socialist
countries from the actual events taking place on Earth. Today similarly,
we witness the actions of The Bush administration which resorts to the
same strategy, promoting a vision of manned flights to Mars, whilst American
people struggle to reconcile with it's enormous military involvement in
conflicts across the world.
The idea of the INTERKOSMOS
2004 exhibition, which includes participants from the countries of the
former socialist block (Czech Republic, Poland, Slovakia, Hungary), is
to sqew this perspective. We ask instead "Does life on Earth exist?".
In doing so, we would like to divert all the energy, imagination, curiosity
and creativity, which is now used to explore space, to focus back on Earth.
The project has a
truly existential meaning, and draws from everyday experiences and states
of mind such as; boredom (which is sometimes unearthly indeed), the feeling
of absurd, the pleasure of fiction and the anxiety caused by our current
state of affairs, as well as the deteriorating conditions of life and
existence on Earth. Artists, have more and more frequently resorted to
the role of the outsider or alien, in order to conduct experiments on
reality that seem incomprehensible, blasphemous or devoid of sense to
many. Contrary to that, the message of our exhibition is positive, and
it's ambition futuristic. The essence of the project is in the revitalizing
power of imagination and the art of looking at things from a different
perspective, so as to perceive the attractive infiniteness of space. Let
us treat the matter seriously and not let the politicians send us into
outer space. We want to change the point of view, and look back at Earth
as though it were an unknown planet. We should let ourselves be surprised
by the impenetrable logic of local nature and civilization.
The exhibition is
composed mainly of lens-based media, constructed objects and an installation
by Erik Binder, created specially for the space at Raster. The photographic
medium is employed by the artists precisely
because the medium has transformed in the last century our understanding
of the cosmos. The artists taking part in this exhibition construct machines
which enable them to explore our planet, offering new perspectives and
points of view (as in the work of Attila Csörgő, Tom Dale, Slawomir Elsner);
examine the world from afar (Krenz & Niedzielko); search for unearthly
sights (Kotzmannova); study the amazing effect of the progressive cyborgization
of mankind (Baladrán, Struss) and re-use found objects from earth with
which they fabricate whole new worlds (Binder, Kokesch, Krajewska). Or
simply they are extraterrestrials themselves (Althamer).
international art
exhibition
INTERKOSMOS 2004. Does life on Earth exist?
Świetlica Sztuki RASTER
Hoża 42/8 00-516 Warszawa, PL
28.02.-1.05.2004
The exhibition was
organized thanks to the financial support of the International Visegrad
Fund in Bratislava, and generous help and cooperation on the part of:
Galerie Display (Praha), Galéria Priestor (Bratislava), Trafó Galéria
(Budapest), Fundacja Galerii Foksal (Warszawa), neugerriemschneider (Berlin),
Polský Institut (Praha).
translation: Krzysztof Kościuczuk
|